الأفعال التي يأتي معها Dativ

**Admin** السبت أغسطس 17, 2013 12:44 pm

30 wichtige Verben mit Dativ:
***************************
Nominativ + Dativ

fehlen: Meine Familie fehlt mir.
gefallen: Der Pullover gefällt mir sehr gut.
gehören: Das teure Auto gehört meinem Nachbarn.
glauben: Die Frau glaubt ihrem Mann nicht.
passen: Meine Hose passt mir nicht mehr.
passieren: Mir ist ein kleiner Unfall passiert.
schaden: Rauchen schadet der Gesundheit.
schmecken: Gemüse schmeckt vielen kleinen Kindern nicht.
vertrauen: Der Chef vertraut dem neuen Mitarbeiter nicht.
weh tun: Nach der Arbeit tun mir alle Knochen weh.
*****************************************
Nominativ + Dativ + Akkusativ

bringen: Der Postbote bringt mir das Paket von meinen Eltern.
empfehlen: Ich kann dir ein gutes Hotel empfehlen.
erklären: Der Lehrer erklärt den Schülern die deutsche Grammatik.
erzählen: Der Großvater erzählt den Enkeln eine Geschichte.
geben: Die Mutter gibt dem Baby die Flasche.
leihen: Mein Freund leiht mir sein Fahrrad.
sagen: Ich habe ihm meine Meinung gesagt.
schenken: Mein Bruder schenkt meiner Schwester ein Buch zum Geburtstag.
schicken: Meine Mutter schickt meinem Bruder ein Paket mit Lebensmitteln.
schreiben: Ich schreibe meiner Mutter einen Brief.
stehlen: Jemand hat mir meinen Computer gestohlen.
tragen: Er trägt ihr den Koffer.
verbieten: Der Vater verbietet den Kindern das Rauchen.
wünschen: Er wünscht seiner Freundin eine gute Reise.
zeigen: Ich zeige meinen Freunden die Stadt.
*************************************
Nominativ + Dativ + Präposition

danken für: Ich danke dir für das Geschenk.
erzählen von: Der Großvater erzählt den Kindern vom Krieg.
gratulieren zu: Wir gratulieren dir zum Geburtstag.
helfen bei: Meine Tante hilft meiner Schwester bei den Hausaufgaben.
raten zu: Der Vater rät seinem Sohn zu einer Ausbildung.
30 important verbs with dative: * nominative + dating Miss: I miss my family.
fallen: the sweater I like very much.
include: the expensive car belongs to my neighbors.
believe: the woman does not believe her husband.
fit: my pants fit me no longer.
pass: a small accident happened to me.
damage: smoking damages health.
taste: vegetable tastes not many small children.
Trust: the boss not familiar the new employee.
hurt: after work all bones are aching.
* Nominative + dative + accusative bring: the postman brings me the package from my parents.
recommend: I can recommend you a good hotel.
explain: the teacher tells students the German grammar.
tell: the grandfather tells a story the grandchildren.
type: the mother give the baby the bottle.
rent: my friend lend me his bicycle.
say: I told him my opinion.
give: my brother gave my sister a birthday book.
send: my mother sent my brother a package with food.
writing: I write my mother a letter.
steal: someone stole my computer.
bear: he wears her suitcase.
ban: the father forbid the children smoking.
wish: he wants his friend a good trip.
Show: I will show my friends the city.
* Nominative + dative + preposition to thank for: thank you for the gift.
to tell by: the grandfather tells the children about the war.
congratulations to: we congratulate you on your birthday.
help on: my sister my aunt will help with their homework.
advise: the father advises his son to an education